Politique de confidentialité

Dernière modification : 19/06/2025

Introduction

ChemoExperts Foundation, Inc. (ci-après dénommée « la Société » ou « nous ») respecte votre vie privée et s'engage à la protéger en se conformant à la présente politique.
La présente politique décrit les types d’informations que nous sommes susceptibles de collecter auprès de vous ou que vous pouvez fournir lorsque vous consultez le site web https://chemoexperts.org (notre « Site web ») et l’un de nos services en ligne et, le cas échéant, hors ligne (collectivement, « Services »), ainsi que nos pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de conservation, de protection et de divulgation de ces informations.

La présente politique s’applique aux informations que nous collectons :

• lors de votre utilisation du Site et des Services ;
• Dans les e-mails, SMS et autres messages électroniques échangés dans le cadre de votre utilisation du Site et des Services.

Elle ne s’applique pas aux informations collectées :

• nous, hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site web exploité par la Société ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales) ; ou 
• Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), notamment par le biais de toute application ou de tout contenu (y compris la publicité) pouvant comporter un lien vers le Site Web et les Services, ou accessible à partir de ceux-ci ou par leur intermédiaire. Nous ne gérons pas ces sites Web et ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité des sites Web que nous n’exploitons pas. Veuillez vous reporter aux politiques de confidentialité publiées sur ces sites Web.

Veuillez lire attentivement la présente politique afin de comprendre nos règles et pratiques concernant vos informations et la manière dont nous les traitons. Si vous n’êtes pas d’accord avec nos règles et pratiques, vous avez la possibilité de ne pas utiliser notre site Web et nos Services. En accédant à ce site Web et à ces Services ou en les utilisant, vous acceptez la présente politique de confidentialité. Cette politique peut être modifiée de temps à autre (voir « Modifications de notre politique de confidentialité »). Votre utilisation continue de ce site Web et de ces Services après l’apport de modifications vaut acceptation de ces modifications ; veuillez donc consulter régulièrement la politique pour prendre connaissance des mises à jour. 

Enfants de moins de 13 ans

Notre site Web et nos services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Aucune personne âgée de moins de 13 ans ne peut fournir de données à caractère personnel sur le site Web. Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas utiliser ce site Web ni fournir d’informations sur celui-ci ou via l’une de ses fonctionnalités, ne pas vous inscrire sur le site Web, ne pas effectuer d’achats via le site Web, ne pas utiliser les fonctionnalités interactives ou de commentaires publics de ce site Web, ni nous fournir d’informations vous concernant, notamment votre nom, votre adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail ou tout pseudonyme ou nom d’utilisateur que vous pourriez utiliser. Les résidents

californiens âgés de moins de 13 ans peuvent bénéficier de droits supplémentaires concernant la collecte et la vente de leurs informations personnelles. Veuillez consulter les droits spécifiques de votre État en matière de confidentialité pour plus d’informations.

Informations que nous collectons à votre sujet et comment nous les collectons

Nous collectons des données à caractère personnel vous concernant lorsque vous utilisez le site Web et les services. Les données à caractère personnel sont des informations liées ou pouvant raisonnablement être associées à une personne identifiée ou identifiable, telles que le nom, l’adresse postale, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone ou tout autre identifiant permettant de vous contacter en ligne ou hors ligne (« informations personnelles »). En vertu de la loi sur la portabilité et la responsabilité en matière d’assurance maladie (« HIPAA »), nous pouvons agir en tant que partenaire commercial d’une entité concernée. Lorsque nous agissons en tant que partenaire commercial HIPAA d’une entité concernée, les informations que nous collectons, utilisons et partageons seront considérées comme des informations médicales protégées soumises aux exigences de la loi HIPAA. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité destiné aux patients ici pour plus d’informations.

Veuillez noter que les sections suivantes peuvent inclure des exemples illustrant la manière dont nous collectons, utilisons et partageons des données personnelles qui constituent des informations de santé protégées, soumises à la loi HIPAA et régies par notre Avis de confidentialité destiné aux patients.

Nous collectons plusieurs types d’informations auprès des utilisateurs de notre site Web et à leur sujet, notamment des informations :

• qui vous concernent mais qui, prises isolément, ne permettent pas de vous identifier ; et/ou
• concernant votre connexion Internet, l’équipement que vous utilisez pour accéder à notre site Web et les détails de votre utilisation.

Nous collectons ces informations :

• directement auprès de vous lorsque vous nous les fournissez ;
• lorsque vous créez un compte ;
• Lorsque vous contactez le service client.
• Lorsque vous vous abonnez à des newsletters ou à des contenus promotionnels.
• Automatiquement, lorsque vous naviguez sur le site. Les informations collectées automatiquement peuvent inclure des détails d'utilisation, des adresses IP et des informations recueillies par le biais de cookies, de balises web et d'autres technologies de suivi.
• Auprès de tiers, par exemple nos partenaires commerciaux.

Informations que vous nous fournissez  

Les informations que nous collectons sur ou via notre site Web peuvent inclure :

• Les informations que vous fournissez en remplissant des formulaires sur notre site Web. Cela inclut les informations fournies lors de votre inscription pour utiliser notre site Web ou pour demander des services supplémentaires. Nous pouvons également vous demander des informations lorsque vous signalez un problème sur notre site Web.
• Si vous utilisez l’outil de vente en ligne pour calculer votre mensualité estimée, vous n’êtes pas tenu de fournir des informations personnelles, sauf si vous décidez de contacter le concessionnaire pour obtenir des informations supplémentaires sur le véhicule qui vous intéresse. Si vous décidez de contacter le concessionnaire, il vous sera demandé de fournir votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de livraison et votre numéro de téléphone. Vos informations personnelles seront utilisées pour vous contacter au sujet de votre demande.
• De temps à autre, ce site Web peut proposer des jeux-concours ou vous demander des informations par le biais de sondages afin de mener des études sur votre opinion concernant les services actuels ou de nouveaux services susceptibles d’être proposés. La participation à ces sondages ou concours est entièrement volontaire et vous n’êtes pas tenu de divulguer les informations personnelles demandées, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale ou des données démographiques (par exemple, votre âge ou votre code postal). Si vous choisissez de participer à un concours, les coordonnées fournies ne seront utilisées que pour informer les gagnants et leur remettre leurs prix. Les informations issues des sondages ne seront utilisées qu’à des fins de suivi ou d’amélioration de l’utilisation et de la satisfaction à l’égard de ce site Web.
• Les enregistrements et copies de votre correspondance (y compris vos adresses e-mail), si vous nous contactez.
• Les détails des transactions que vous effectuez via notre site web, les demandes de devis pour des produits, les commandes en ligne de produits et l’exécution de vos commandes. Il peut vous être demandé de fournir des informations financières avant de passer une commande via notre site web.
• Vos requêtes de recherche sur le site web.
• Autres informations que vous fournissez volontairement pour vous inscrire et recevoir de futures communications de notre part.

Nous proposons une fonctionnalité de calendrier uniquement pour votre confort, afin de vous aider à gérer le planning de vos consultations médicales et de vos ordonnances (ci-après le « Calendrier »). Nous ne partageons aucune information médicale protégée (PHI) que vous pourriez saisir dans le Calendrier (sauf en cas de transfert de ces informations vers votre iCal, Google ou tout autre système de calendrier pris en charge, à votre demande) ni aucun code généré par celui-ci. Nous stockons les données saisies dans le Calendrier uniquement dans le but de vous permettre d’accéder à votre Calendrier enregistré et de le modifier. Nous ne pouvons pas fournir de code de lien spécifique vers un Calendrier individuel en cas de perte de celui-ci. Vous devez conserver votre code en lieu sûr et ne le partager qu’avec les personnes auxquelles vous souhaitez autoriser l’accès à votre Calendrier.

Informations que nous collectons via des technologies de collecte automatique de données  

Lorsque vous naviguez sur notre site Web et interagissez avec celui-ci, nous pouvons utiliser des technologies de collecte automatique de données pour recueillir certaines informations concernant votre équipement, vos actions de navigation et vos habitudes, notamment :

• Les détails de vos visites sur notre site web, y compris les données de trafic, les données de localisation, les journaux et autres données de communication, ainsi que les ressources auxquelles vous accédez et que vous utilisez sur le site web.
• Des informations concernant votre ordinateur et votre connexion Internet, notamment votre adresse IP, votre système d’exploitation et le type de navigateur utilisé.

Nous pouvons également utiliser ces technologies pour collecter des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites Web tiers ou d’autres services en ligne (suivi comportemental).

Les informations que nous collectons automatiquement peuvent inclure des données à caractère personnel ; nous pouvons également les conserver ou les associer à des données à caractère personnel que nous collectons par d’autres moyens ou que nous recevons de tiers. Elles nous aident à améliorer notre site web et à offrir un service de meilleure qualité et plus personnalisé, notamment en nous permettant de :

• d’estimer la taille de notre audience et ses habitudes d’utilisation ;
• Enregistrer des informations sur vos préférences, ce qui nous permet de personnaliser notre site web en fonction de vos intérêts individuels.
• Accélérer vos recherches.
• De vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web.

Les technologies que nous utilisons pour cette collecte automatique de données peuvent inclure :

• Les cookies (ou cookies de navigateur). Un cookie est un petit fichier placé sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez refuser les cookies de navigateur en activant le paramètre approprié dans votre navigateur. Toutefois, si vous sélectionnez ce paramètre, vous risquez de ne plus pouvoir accéder à certaines parties de notre site Web. À moins que vous n'ayez configuré votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, notre système émettra des cookies lorsque vous accéderez à notre site Web via votre navigateur. 
• Balises Web. Les pages de notre site Web et nos e-mails peuvent contenir de petits fichiers électroniques appelés « balises Web » (également appelées « gifs invisibles », « pixels espions » et « gifs à pixel unique ») qui permettent à la Société, par exemple, de compter les utilisateurs ayant consulté ces pages ou ouvert un e-mail, ainsi que d’obtenir d’autres statistiques liées au site Web (par exemple, enregistrer la popularité de certains contenus du site web et vérifier l’intégrité du système et du serveur). 
• Cookies Flash. Certaines fonctionnalités de notre site Web peuvent utiliser des objets stockés localement (ou cookies Flash) pour collecter et stocker des informations concernant vos préférences et votre navigation vers, depuis et sur notre site Web. Les cookies Flash ne sont pas gérés par les mêmes paramètres de navigateur que ceux utilisés pour les cookies de navigateur. Pour plus d’informations sur la gestion de vos paramètres de confidentialité et de sécurité concernant les cookies Flash, consultez la section « Choix concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations ».

Cookies

La Fondation ChemoExperts (« nous », « notre » ou « nos ») s'engage à protéger votre vie privée. La présente Politique relative aux cookies explique comment nous utilisons les cookies et les technologies similaires sur notre site web (https://www.chemoexperts.org) afin d'améliorer l'expérience utilisateur, de personnaliser le contenu et d'analyser le trafic.  

Que sont les cookies ?  

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil (ordinateur, tablette, mobile) par votre navigateur lorsque vous visitez un site web. Ils aident les sites web à mémoriser les préférences des utilisateurs et à améliorer leurs fonctionnalités.  

Types de cookies que nous utilisons  

Strictement nécessaires : ils permettent le fonctionnement des fonctions et fonctionnalités essentielles du site. Sans ces cookies, le site ne fonctionnerait pas correctement ; ils ne peuvent donc pas être désactivés.  

De performance : ils nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent notre site et, si des publicités doivent apparaître sur une page, ils nous permettent de déterminer si une publicité est pertinente pour le type d’utilisateur. Si ce n’est pas le cas, la publicité n’apparaîtra pas.

Fonctionnels : ils mémorisent les préférences et les choix de l’utilisateur. Actuellement, notre fenêtre contextuelle « type d’utilisateur », qui s’affiche peu après votre arrivée sur le site, utilise des cookies. Connaître le type d’utilisateur nous aide à comprendre qui utilise le site. Cela nous aide également à vous proposer le contenu le plus adapté en fonction de votre sélection, comme les sondages anonymes que nous organisons périodiquement afin d’améliorer notre contenu. 

Nous pouvons utiliser à la fois des cookies propriétaires (définis par nos soins) et des cookies tiers (définis par des partenaires tels que Google Analytics ou des plateformes publicitaires). 

Choix et consentement relatifs aux cookies  

Pour les utilisateurs américains : en continuant à utiliser notre site, vous acceptez l’utilisation des cookies, sauf si vous les désactivez via votre navigateur ou notre outil de préférences en matière de cookies. 

Californie (CCPA/CPRA) : Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de : 

• • Savoir quelles données à caractère personnel sont collectées. 
  • Refuser la vente ou le partage de données personnelles (y compris les cookies utilisés pour la publicité ciblée).
  • Demander la suppression de vos données personnelles.

REMARQUE : la Fondation ChemoExperts ne collecte PAS de données personnelles ; par conséquent, aucun lien « Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles » n’est fourni. 

Virginie, Colorado, Connecticut, Utah : les résidents de ces États disposent de droits similaires leur permettant de refuser la publicité ciblée et le traitement des données via les cookies. Là encore, la Fondation ChemoExperts ne collecte PAS de données à caractère personnel ; par conséquent, aucun lien « Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles » n'est fourni. 

Pour les utilisateurs de l’UE et du Royaume-Uni (RGPD et RGPD britannique) : nous vous demandons votre consentement explicite avant d’installer des cookies non essentiels sur votre appareil. Vous pouvez :  

• Accepter tous les cookies  
• Refuser les cookies non essentiels  
• Personnaliser les paramètres des cookies  

Comment gérer les cookies :

Vous pouvez gérer ou supprimer les cookies via :

• Notre bannière relative aux cookies sur le site ou l'outil de modification du consentement
• Les paramètres de votre navigateur (par exemple, Chrome, Safari, Firefox)  
• Des outils de désactivation tels que : https://optout.aboutads.info  

Remarque : la désactivation des cookies peut avoir une incidence sur votre expérience de navigation sur le site.  

Cookies tiers  

Certains services que nous utilisons (par exemple, les outils d’analyse, les plateformes publicitaires) peuvent installer des cookies sur votre appareil. Ces tiers disposent de leurs propres politiques de confidentialité et de gestion des cookies.

Nous utilisons actuellement des services tels que :  

• Google Analytics : pour comprendre l'utilisation du site et améliorer l'expérience utilisateur  

Mises à jour de la présente politique  

Nous pouvons mettre à jour la présente politique relative aux cookies de manière périodique. La date de « Dernière mise à jour » indiquée en haut de la page reflète les modifications les plus récentes. Nous vous invitons à consulter cette page régulièrement.

Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations que nous collectons à votre sujet ou que vous nous fournissez, y compris toute information personnelle :

• Pour vous présenter notre site Web et son contenu.
• Pour vous fournir les informations, produits ou services que vous nous demandez.
• Pour répondre à toute autre finalité pour laquelle vous nous les avez fournies.
• Pour vous envoyer des notifications concernant votre compte.
• Pour remplir nos obligations et faire valoir nos droits découlant de tout contrat conclu entre vous et nous, y compris en matière de facturation et de recouvrement.
• Pour vous informer des modifications apportées à notre site Web ou à tout produit ou service que nous proposons ou fournissons par son intermédiaire.
• Pour vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de notre site Web.
• De toute autre manière que nous pourrions vous indiquer lorsque vous nous fournissez ces informations.
• À toute autre fin, avec votre consentement.

Nous pouvons également utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de biens et de services susceptibles de vous intéresser. Pour plus d’informations, consultez la section « Choix concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations ».

Nous pouvons utiliser les informations que nous avons recueillies auprès de vous pour nous permettre d’afficher des publicités destinées aux publics cibles de nos annonceurs. Même si nous ne divulguons pas vos informations personnelles à ces fins sans votre consentement, si vous cliquez sur une publicité ou interagissez avec celle-ci de quelque manière que ce soit, l’annonceur peut supposer que vous répondez à ses critères cibles.

Divulgation de vos informations

Nous pouvons divulguer sans restriction des informations agrégées concernant nos utilisateurs, ainsi que des informations ne permettant pas d’identifier un individu en particulier.

Nous pouvons divulguer les informations personnelles que nous collectons ou que vous nous fournissez, comme décrit dans la présente politique de confidentialité :

• À nos filiales et sociétés affiliées.
• À des sous-traitants, prestataires de services et autres tiers auxquels nous faisons appel pour soutenir notre activité.
• À un acquéreur ou à tout autre successeur en cas de fusion, de cession, de restructuration, de réorganisation, de dissolution ou de toute autre vente ou transfert de tout ou partie des actifs de la Société, que ce soit dans le cadre de la poursuite normale de ses activités ou dans le cadre d’une faillite, d’une liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les informations personnelles détenues par la Société concernant les utilisateurs de notre site web font partie des actifs transférés.
• À des tiers afin qu’ils vous proposent leurs produits ou services, si vous n’avez pas refusé ces divulgations. Pour plus d’informations, consultez la section « Choix concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations ».
• Pour répondre à l’objectif pour lequel vous les avez fournies.
• À toute autre fin que nous vous avons communiquée lorsque vous avez fourni ces informations.
• Avec votre consentement.

Nous pouvons également divulguer vos informations personnelles :

• Pour nous conformer à toute décision de justice, loi ou procédure judiciaire, y compris pour répondre à toute demande émanant des autorités publiques ou des organismes de réglementation.
• Pour faire respecter ou appliquer nos conditions d’utilisation, nos conditions de vente et autres accords, y compris à des fins de facturation et de recouvrement.
• Si nous estimons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour protéger les droits, les biens ou la sécurité de la Société, de nos clients ou de tiers. Cela inclut l’échange d’informations avec d’autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction du risque de crédit.

Choix concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations

Nous nous efforçons de vous offrir des choix concernant les informations personnelles que vous nous fournissez. Nous avons mis en place des mécanismes pour vous permettre d’exercer les contrôles suivants sur vos informations : 

• Technologies de suivi et publicité. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tout ou partie des cookies, ou pour qu’il vous avertisse lorsque des cookies sont envoyés. Si vous désactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties de ce site peuvent alors devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement.
• Offres promotionnelles de la Société. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient utilisées par la Société pour promouvoir nos propres produits ou services, ou ceux de tiers, vous pouvez vous désabonner en vous connectant au site web et en modifiant vos préférences utilisateur dans le profil de votre compte, en cochant ou décochant les cases correspondantes, ou en nous envoyant un e-mail précisant votre demande à l’adresse info@chemoexperts.org. Si nous vous avons envoyé un e-mail promotionnel, vous pouvez nous répondre en demandant à ne plus figurer sur nos listes de diffusion. Ce désabonnement ne s’applique pas aux informations fournies à la Société à la suite d’un achat de produit, d’un enregistrement de garantie, d’une intervention de service après-vente ou d’autres transactions.
• Publicité ciblée. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions les informations que nous collectons ou que vous nous fournissez pour diffuser des publicités en fonction des préférences du public cible de nos annonceurs, vous pouvez vous désinscrire en nous envoyant un e-mail indiquant votre demande à l’adresse info@chemoexperts.org.

Nous ne contrôlons pas la collecte ou l’utilisation de vos informations par des tiers à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt. Toutefois, ces tiers peuvent vous proposer des moyens de refuser que vos informations soient collectées ou utilisées de cette manière. Vous pouvez refuser de recevoir des publicités ciblées de la part des membres de la Network Advertising Initiative (« NAI ») sur le site web de la NAI.

Les résidents de certains États, tels que la Californie, le Nevada, le Colorado, le Connecticut, la Virginie, Washington et l’Utah, peuvent disposer de droits et de choix supplémentaires concernant leurs informations personnelles. Veuillez consulter les droits relatifs à la vie privée de votre État pour plus d’informations.

Accès à vos informations et rectification de celles-ci

Vous pouvez consulter et modifier vos informations personnelles en vous connectant au site web et en vous rendant sur la page de profil de votre compte.

Vous pouvez également nous envoyer un e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org pour demander l’accès, la rectification ou la suppression de toute information personnelle que vous nous avez fournie. Nous ne pouvons pas supprimer vos informations personnelles sans supprimer également votre compte utilisateur. Nous pouvons refuser une demande de modification des informations si nous estimons que cette modification enfreindrait une loi ou une obligation légale, ou rendrait les informations inexactes.

Les résidents de certains États, tels que la Californie, le Nevada, le Colorado, le Connecticut, la Virginie, Washington et l’Utah, peuvent bénéficier de droits et d’options supplémentaires en matière de données personnelles. Veuillez consulter les droits relatifs à la protection de la vie privée de votre État pour plus d’informations.

Vos droits en matière de protection de la vie privée au niveau de l’État

Les lois étatiques sur la protection de la vie privée des consommateurs peuvent accorder à leurs résidents des droits supplémentaires concernant notre utilisation de leurs données personnelles. Pour en savoir plus sur les droits des résidents californiens en matière de protection de la vie privée, rendez-vous sur https://oag.ca.gov/privacy/ccpa.

Nous ne divulguons pas les informations personnelles obtenues via notre site Web ou nos Services à des tiers à des fins de marketing direct. Par conséquent, nous n’avons aucune obligation au titre de l’article 1798.83 du Code civil.

Le Colorado, le Connecticut, la Virginie et l’Utah accordent chacun à leurs résidents les droits suivants :

• Vérifier si nous traitons leurs données personnelles.
• Accéder à certaines données personnelles et les supprimer.
• Bénéficier de la portabilité des données.
• Se désinscrire du traitement des données personnelles à des fins de publicité ciblée et de vente.
  Le Colorado, le Connecticut et la Virginie accordent également à leurs résidents les droits suivants :
• Corriger les inexactitudes dans leurs données à caractère personnel, en tenant compte de la nature de ces données et de la finalité du traitement.
• Refuser le profilage à des fins de prise de décision entraînant des effets juridiques ou ayant des conséquences tout aussi importantes. 

Pour exercer l’un de ces droits, vous pouvez envoyer une demande par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org. Pour faire appel d’une décision concernant une demande relative aux droits des consommateurs, vous pouvez envoyer une demande par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org.

Le Nevada accorde à ses résidents un droit limité de s’opposer à certaines ventes de données à caractère personnel. Les résidents qui souhaitent exercer ce droit de refus de vente peuvent envoyer une demande par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org.

L’exercice de vos droits à la vie privée au niveau de l’État n’entraînera aucune conséquence négative à votre égard.

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité commercialement raisonnables pour protéger les données personnelles que nous collectons et stockons contre toute perte, utilisation abusive, destruction ou accès non autorisé. La

sécurité et la protection de vos informations dépendent également de vous. Lorsque nous vous avons attribué (ou lorsque vous avez choisi) un mot de passe pour accéder à certaines parties de notre site web et de nos services, vous êtes responsable de la confidentialité de ce mot de passe. Nous vous demandons de ne partager votre mot de passe avec personne.

Malheureusement, la transmission d’informations via Internet n’est pas totalement sécurisée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir la sécurité des informations personnelles que vous transmettez à notre site web et à nos services. Toute transmission d’informations personnelles se fait à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité mis en place sur le site Web et les services.

Les données à caractère personnel ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. 

Marketing

Notre société souhaite vous envoyer des informations sur nos produits et services qui, selon nous, pourraient vous intéresser, ainsi que sur ceux de nos sociétés partenaires.

Si vous avez accepté de recevoir des communications marketing, vous pouvez à tout moment vous désabonner ultérieurement.
Vous avez le droit, à tout moment, d’empêcher notre société de vous contacter à des fins marketing ou de transmettre vos données à d’autres membres du groupe.

Si vous ne souhaitez plus être contacté(e) à des fins marketing, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org.

Droits en matière de protection des données

Nous tenons à nous assurer que vous connaissez parfaitement l’ensemble de vos droits en matière de protection des données. Chaque utilisateur bénéficie des droits suivants :

Le droit d’accès : Vous avez le droit de demander à notre société des copies de vos données à caractère personnel. Nous pouvons vous facturer des frais modiques pour ce service.

Droit de rectification : Vous avez le droit de demander à notre société de corriger toute information que vous jugez inexacte. Vous avez également le droit de demander à notre société de compléter les informations que vous jugez incomplètes.

Droit à l’effacement : Vous avez le droit de demander à notre société d’effacer vos données à caractère personnel, sous certaines conditions.

Le droit à la limitation du traitement : vous avez le droit de demander à notre société de limiter le traitement de vos données à caractère personnel sous certaines conditions.

Le droit d’opposition au traitement : vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel par notre société, sous certaines conditions.

Le droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de demander à notre société de transférer les données que nous avons collectées à une autre organisation, ou directement à vous, sous certaines conditions.

Si vous formulez une demande, nous disposons d’un délai d’un mois pour vous répondre. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org.

Nous ne vendons pas de données à caractère personnel à des tiers et ne pratiquons pas la publicité ciblée telle que définie par les lois applicables. Nous n’utilisons pas les données à caractère personnel soumises à la loi sur la protection de la vie privée du Colorado (Colorado Privacy Act) à des fins de profilage en vue de prendre des décisions produisant des effets juridiques ou similaires significatifs concernant des personnes physiques. Nous pouvons utiliser des informations de santé protégées soumises à la loi HIPAA afin de vous fournir des soins médicaux personnalisés, y compris des soins préventifs et des options de traitement.

Pour exercer vos droits, veuillez nous envoyer une demande par e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org. Si la loi l’exige, nous donnerons suite à votre demande après vérification de votre identité et, le cas échéant, de l’identité de la personne au nom de laquelle vous effectuez cette demande. Pour ce faire, nous vous demanderons de vérifier certaines données à l’aide des informations figurant dans nos dossiers. Si vous soumettez une demande au nom d’une autre personne, veuillez utiliser les mêmes moyens de contact que ceux décrits ci-dessus. Si nous refusons de donner suite à votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision en nous envoyant un e-mail à l’adresse info@chemoexperts.org.

Veuillez noter que les droits en matière de confidentialité décrits ci-dessus ne s’appliquent pas aux données à caractère personnel collectées, traitées ou divulguées conformément à la loi HIPAA. Étant donné que nous sommes soumis à ces lois et réglementations, une grande partie des données à caractère personnel que nous collectons est exemptée des autres lois applicables en matière de confidentialité. Vos choix et vos droits concernant notre utilisation et le partage de ces informations sont régis par notre Avis de confidentialité destiné aux patients.

Modifications de notre politique de confidentialité

Nous avons pour politique de publier sur cette page toute modification apportée à notre politique de confidentialité. Si nous apportons des modifications substantielles à la manière dont nous traitons les informations personnelles de nos utilisateurs, nous vous en informerons par e-mail à l'adresse indiquée dans votre compte ou par le biais d’une notification sur la page d’accueil du site web. La date de la dernière révision de la politique de confidentialité est indiquée en haut de la page. Il vous incombe de vous assurer que nous disposons d’une adresse e-mail à jour, active et valide vous concernant, et de consulter régulièrement notre site Web ainsi que la présente politique de confidentialité afin de prendre connaissance de toute modification.

Coordonnées

Pour toute question ou remarque concernant la présente politique de confidentialité et nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

ChemoExperts Foundation, Inc.
1764 Uintah Way, STE H1, #981177
Park City, UT 84098

E-mail : info@chemoexperts.org

Pour déposer une réclamation ou faire part d’une préoccupation, vous pouvez envoyer votre réclamation ou votre préoccupation par e-mail à info@chemoexperts.org.