Grâce à AdaptEd Library™, les hôpitaux et les centres de cancérologie peuvent adapter l'information destinée aux patients à leurs protocoles, de manière claire et cohérente. 
Cancer de la tête et du cou
Ensemble de maladies touchant les cellules de la bouche, des lèvres, de la cavité nasale, de la gorge, des sinus et des ganglions lymphatiques du cou. Le cancer de la tête et du cou est une affection rare. Les causes connues du cancer de la tête et du cou sont étroitement liées au mode de vie et à des facteurs de risque environnementaux, notamment : le tabagisme, la consommation d’alcool, les rayons UV (exposition au soleil), certaines souches de virus (virus d’Epstein-Barr [EBV] et virus du papillome humain [HPV]), l’exposition à certains produits chimiques sur le lieu de travail et une carence en vitamine A. S’il est détecté à un stade précoce, il est hautement curable. Le stade du cancer de la tête et du cou peut varier au moment du diagnostic et tout au long du traitement. Les stades du cancer de la tête et du cou sont définis selon le système de stadification TNM (Tumeur, Ganglions, Métastases), qui permet de décrire les différentes zones de propagation du cancer. Une fois ce stade connu, un classement par stade (I, II, III ou IV) est attribué. Celui-ci décrit l'étendue du cancer dans l'organisme. L'efficacité du traitement peut dépendre du stade au moment du diagnostic.