Clause de non-responsabilité
EN VISITANT LE SITE WEB CHEMOEXPERTS.COM, EN ACCÉDANT À TOUTE PAGE WEB, EN TÉLÉCHARGEANT TOUT CONTENU QUI S'Y TROUVE, ET/OU EN SOUMETTANT OU EN TRANSMETTANT DES INFORMATIONS À CHEMOEXPERTS, VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES, LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES SUR LE SITE ; SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS LE SITE.
Il est important que vous posiez vos questions à votre médecin, et non à ChemoExperts ! Les médicaments utilisés dans le traitement du cancer peuvent être dangereux et ChemoExperts ne peut pas prévoir d’effets indésirables. Les informations figurant sur le site ChemoExperts.com (ci-après dénommé le « site Web ») ne sont pas destinées à se substituer à l’avis médical d’un médecin. Le Site n’offre aucune garantie d’aucune sorte. Le Site ne crée en aucun cas une relation prestataire de soins-patient. La seule relation qui existe est celle entre vous et votre prestataire de soins. ChemoExperts ne répondra à aucune question clinique concernant un individu et n’est en aucun cas tenu de répondre à une quelconque question. Encore une fois, toutes les questions doivent être adressées à votre prestataire de soins.
Si vous présentez des symptômes après une chimiothérapie, appelez le 911 ou rendez-vous aux urgences.
En cas de doute, rendez-vous aux urgences ou appelez votre médecin.
ChemoExperts met tout en œuvre pour fournir des informations actualisées et de la plus haute qualité, car nous comprenons que cette période peut être très éprouvante sur le plan émotionnel et que nous avons nous-mêmes eu des proches atteints d’un cancer. C’est pourquoi toutes ces informations sont disponibles gratuitement, sans qu’il soit nécessaire de s’inscrire ou de se connecter. Les informations fournies par ChemoExperts ne sont PAS exhaustives et sont uniquement destinées à des fins d’information (pédagogiques). Elles sont conçues pour vous aider à prendre des décisions plus éclairées concernant vos soins de santé et à poser des questions plus précises à votre ou vos professionnels de santé. Nous ne cherchons pas à établir un diagnostic ni à choisir votre option thérapeutique ; cela ne peut être fait que par votre médecin.
Il est important de noter que toutes les informations concernant un médicament donné ne figurent pas nécessairement sur le site web. ChemoExperts vous présente plutôt les informations sur les médicaments qu’il juge les plus importantes et les plus pertinentes pour vous aider. Il s’agit des informations que de nombreux collaborateurs de ChemoExperts aimeraient trouver s’ils suivaient eux-mêmes ces traitements. ChemoExperts est fermement convaincu de l’importance de permettre l’accès à des informations supplémentaires sur chaque médicament et a mis à disposition des liens vers les notices des fabricants ainsi que vers les essais cliniques publiés (qu’ils soient financés par l’industrie ou initiés par des chercheurs) afin de faciliter cette consultation. Pour accéder aux notices des fabricants, consultez le dernier point de la liste à puces figurant dans les encadrés gris de chaque médicament, où vous trouverez la mention suivante : « Voir la notice DailyMed ». Les liens vers les études cliniques sont accessibles en cliquant sur le mot « Études cliniques » dans la section « Effets indésirables » de chaque page web consacrée à un traitement, ou au bas de chaque page web consacrée à un traitement. ChemoExperts ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie quant à la valeur scientifique, ni aux conclusions de l’auteur concernant toute affirmation relative à la sécurité ou à l’efficacité d’une étude clinique particulière mentionnée ou trouvée via les liens fournis. ChemoExperts a fourni des liens vers des études cliniques dont la consultation ne nécessite généralement PAS de paiement.
Votre sécurité est la priorité absolue de votre médecin. C’est pourquoi il est important de comprendre que le protocole de chimiothérapie précis que vous suivez, ou que vous pourriez suivre, peut différer légèrement de ce qui est présenté sur le site Web ou rapporté dans différents essais cliniques. Les schémas de chimiothérapie sont adaptés par les médecins afin de répondre au mieux aux besoins de chaque patient. Il est courant pour les oncologues de suspendre l’administration d’une dose, de modifier la posologie ou de changer le jour d’administration d’un médicament. L’objectif du traitement est d’apporter des bénéfices qui l’emportent sur les risques, mais malgré les meilleures intentions de votre médecin, l’utilisation de la chimiothérapie ou de médicaments de soins de soutien peut entraîner des effets indésirables. Que la chimiothérapie soit administrée par perfusion intraveineuse ou sous forme de comprimés, il vous appartient, avec votre médecin, de discuter des risques et des bénéfices de tous les médicaments de chimiothérapie et de soins de soutien, et d’élaborer un plan de traitement qui vous convienne.
Les informations fournies ont pour but de vous aider à prendre des décisions plus éclairées concernant votre prise en charge médicale et de favoriser une meilleure communication entre vous, vos médecins, vos pharmaciens, vos infirmiers et tous les membres de votre équipe soignante.
Avertissement concernant la fonction « Calendrier » : ChemoExperts.com propose une fonction « Calendrier » uniquement pour votre confort, afin de vous aider à gérer le calendrier de vos consultations médicales et de vos ordonnances. La fonction « Calendrier », y compris tout pré-remplissage de données par ChemoExperts, ne se substitue ni ne remplace aucune recommandation, aucun conseil ni aucune instruction d’un professionnel de santé, notamment en ce qui concerne le moment d’une consultation médicale ou la date et la quantité d’une ordonnance. Le calendrier est uniquement destiné à vous aider à gérer votre situation médicale. ChemoExperts ne partage aucune information médicale protégée (telle que définie dans notre politique de confidentialité) que vous pourriez saisir dans le calendrier (sauf en cas de transfert de ces informations vers votre iCal, Google ou tout autre système de calendrier pris en charge, à votre demande), ni aucun code généré de ce fait. ChemoExperts stocke les données saisies dans le Calendrier dans le seul but de vous permettre d’accéder à votre Calendrier enregistré et de le modifier. ChemoExperts ne peut pas fournir de code de lien spécifique vers un calendrier individuel en cas de perte de celui-ci. Vous devez conserver votre code en lieu sûr et ne le partager qu’avec les personnes à qui vous souhaitez autoriser l’accès à votre Calendrier. ChemoExperts ne garantit en aucun cas que ces codes ou la fonctionnalité du Calendrier en général resteront disponibles pendant une durée déterminée. Le Calendrier doit être utilisé par vous uniquement pour vous aider dans la gestion de vos soins de santé et ne saurait se substituer aux conseils ou aux recommandations des professionnels de santé.
VOUS DEVEZ ÉGALEMENT CONSULTER LES PAGES WEB DES CONDITIONS GÉNÉRALES ET DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE CHEMOEXPERTS.COM RELATIVES À CE SITE WEB
ChemoExperts met tout en œuvre pour fournir des informations de la plus haute qualité et les plus récentes, car de nombreux employés de ChemoExperts ont eux-mêmes eu des proches atteints d’un cancer. C’est pourquoi ChemoExperts comprend que le fait d’être atteint d’un cancer et de suivre une chimiothérapie constitue une période et une expérience très éprouvantes sur le plan émotionnel. C’est pourquoi toutes les informations sont accessibles sans qu’il soit nécessaire de s’inscrire ou de se connecter. Les informations fournies par ChemoExperts ne sont PAS exhaustives et sont uniquement destinées à des fins d’information (pédagogiques). Elles ont pour but de vous aider à prendre des décisions plus éclairées concernant votre traitement et à poser des questions plus précises à votre ou vos professionnels de santé.
Créé le 15 décembre 2015. Mis à jour le 13 mai 2019.
Grâce à AdaptEd Library™, les hôpitaux et les centres de cancérologie peuvent harmoniser l'information destinée aux patients avec leurs protocoles, de manière claire et cohérente.