Grâce à AdaptEd Library™, les hôpitaux et les centres de cancérologie peuvent harmoniser l'information destinée aux patients avec leurs protocoles, de manière claire et cohérente. 
Leucémie lymphoïde chronique (LLC)
La leucémie lymphocytaire chronique (LLC) est le type de leucémie le plus fréquemment diagnostiqué chez l’adulte. Il s’agit d’un cancer des lymphocytes B. Dans de rares cas, la LLC peut être héréditaire, mais la plupart des causes sont inconnues. Le stade de la LLC peut varier au moment du diagnostic et tout au long du traitement. Les stades de la LLC comprennent les stades Rai 0, I, II, III ou IV. De nombreux traitements ne sont pas curatifs ; cependant, des traitements plus récents permettent de contrôler la maladie pendant plusieurs mois, voire plusieurs années.
Comme le montre l'illustration, la LLC peut toucher les ganglions lymphatiques, la rate, la moelle osseuse et le sang.
Les traitements de la LLC peuvent inclure des perfusions intraveineuses, des comprimés ou des gélules par voie orale, ou une association de médicaments par voie intraveineuse et par voie orale. Certains patients peuvent recevoir un diagnostic de LLC sans présenter aucun symptôme. D’autres peuvent consulter leur médecin en raison de symptômes tels que la fatigue, une hypertrophie de la rate ou une perte d’appétit. L’efficacité du traitement peut dépendre du stade de la maladie au moment du diagnostic.